Contribute
Translate QuickInstaller
QuickInstaller's text lives in plain JSON files, so anyone can add a language or improve an existing one with a text editor. No rebuild and no administrator rights are needed.
Make a translation file
- Open Settings › Appearance & language › Language & translations.
- Set Display language to the language you want to start from: your own language to improve it, or English (US) to start a new one.
- Choose Copy as template. QuickInstaller copies that language file into your translations folder and opens the folder. Open translations folder opens it at any time.
- Edit the copy in a text editor. For a new language, rename it to the language's code, for example
fi-FI.json. - Choose Restart application, then pick your language under Display language.
What is inside a file
- A
_metablock at the top:culture(must match the file name, such asnb-NO),displayName(the language's own name, such asNorsk) and, for a close regional variant, an optionalparent(fr-CAusesfr-FR). - English (en-US) is the master. It defines every key, so translate the values and never rename a key.
- Keys are grouped by where they appear:
Common.*for everyday words,Status.*for status text,Apps.*for the three app lists, andSettings.*,InstalledApps.*,PortableApps.*andBrowseApps.*for one screen each. - Keep placeholders such as
{0}and{1}and the\nline breaks. - Delete any line you have not translated. Missing keys show English (or the parent language), never blank text. A file with only a few keys works as a set of overrides.
Test it
Adding or editing a file needs Restart application. Switching between languages that are already listed takes effect immediately. If your language is listed but the text stays English, the file probably has a JSON mistake such as a missing comma or quote, and QuickInstaller skips it.
Languages that already ship
English (US), English (UK), Deutsch, Deutsch (Schweiz), Ελληνικά, Español, Français, Français (Canada), हिन्दी, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, Norsk, Nynorsk, Nederlands, Polski, Português (Brasil), Português, Русский, Svenska, ไทย, Türkçe and 中文(简体).
Send it in
Email the .json file to support@quickinstaller.net and mention the language name.